اللطفية

جيل جيلالة

اللطفية

الورقة التعريفية
الموروث الشعبي

كلمات : الحاج أحمد الغرابلي
ألحان : -
التاريخ : 1977
كلمات الأغنية

استمع إلى اللطفية من خزانة الأغاني المغربية
إذا تنبهتم إلى وجود أي خطأ غير مقصود في الورقة التعريفية بالأغنية أو صادفتم أي خلل أو مشكل في تشغيل الأغنية، المرجو منكم مكاتبتنا من خلال صفحة التواصل أو كتابة تعليق أسفل الصفحة وشكرا
  • :الكلمات الرئيسية
  • jil jilala
  • loutfya
  • اللطفية
  • جيل جيلالة

الآراء الواردة في التعليقات تعبر عن آراء أصحابها وليس عن رأي الموقع

(12) عدد المشاركات

.1
أبوتاج رشيد

أبوتاج رشيد

تذكرني هذه القصيدة الملحونية الجليلة بأولى حلقات الذكر التي كنت أنظم إليها يوميا بجامع ولد الحمرا أحد مساجد المدينة القديمة بمسقط رأسي بالدار البيضاء
ما بين صلاتي المغرب و العشاء
..
و قد ألزمنا شيخنا بالإنكباب على حفظ هذه القصيدة إضافة لعديد من الأذكار و أشعار المتصوفة و أزجال الزهاد الكبار و منها قصيدة الفياشية
..
همت بكلماتها التي أنعم علينا الفقيه حمزة بتفسير لمعانيها السامية بشكل مبسط ينفذ بسحر لافت لعقولنا و نحن صبية لم نشب بعد عن الطوق
إلى حد كان يتخيل إلي أحيانا أني ألامس ملكوت السماء بملائكته التي ترعانا و جناته الخضر التي تنتظر قدومنا إذا ما نحن تعالينا على ما نهى عنه ناظم هذه القصيدة الملحونية الحاج أحمد الغرابلي رحمة الله عليه من موبقات و زلات
..
و على محدودية إدراكنا كنا نعي أن الله معنا و الجنة هديتنا
إن نحن أخدنا العبرة من قول الناظم الحكيم
..
تأمل يا إنسان ما وقع فالزمان
أنا و أنت للآن ف لقفر تايهين
ما جنبنا عصيان ما فعلنا احسان
ما خالفنا شيطان ما احسنا يقين
مضى لعمر خسران و انصرف بلبيان
شوف الشيب إلى بان يفكد الراحلين
..
رحم الله شيوخنا الأجلاء
و رحمة الله عليك يا مبدع أرفع الأذكار و المواعظ الملحونية الشامخة و منها ذرتك الساحرة البراقية الكبرى
..
المريد البار
رشيد جبار

.2
أبوتاج رشيد

أبوتاج رشيد

لقد رمت عن قصد توقيع تعليقي السابق بإسمي المدون على كنانيش بدايات تحصيلي الدراسي الأول
وفاءا لكل من علمني من علمه
و كل من فضلني بفضله
و كل من سقى برعم العلم في بنعمه
إليهم جميعا أرفع كلمات قصيدة اللطفية كما كنت و لازلت أحفظها معتمدا على إعادة الإستماع لها على موقعنا الأغر علني أكون قد أصبت في تدوينها ما يكفي لإستمتاع أأوفياء موقع الأغنيةالمغربية الأعزاء

اللطفية
….

يا لطف الله الخافي
لطف بينا فيما جرات بيه القدار
يا نعم الحي الكافي
كفينا شر الوقت ما نشوفو غيار

يا مول الفضل الوافي
فضلك ما يتنهى ولا تحدو سطار

عجل بدواك الشافي
ورحم ضعف الأمة الغارقة فالوزار

قادر تبلي و تعافي
وتنسخ الشدة بالعفو كما ف لخبار
*/*/*/*/*/
رحمنا يا رحمان يا قديم لحسان
لو اخدت العصيان كلنا عاصين

لولا ضعف الإيمان ما يجور الزمان

ويوليو الطغيان بالقهر جايرين

و المسكين لهيمان فالشقا و لمحان

يتمنى الموت عيان ما وجدها فحين
*/*/*/*/*/
من هم الوقت مفافـي
مايتفرغ لصلا فوقتها شي نهار

تايه فتلول فيافـي
تارة يعثر تارة يطيح بين لوعار
*/*/*/*/*/
بحنا بالمحرمات و المعاصي قوات
وقلوب الناس طغات غافلة على الموت

والعلامات تنبات لورى ما خفات

وقوات الظلمات والمكر و البهوت

قومان صمت و عمات غرهم لحيات

تبعو حب الشهوات فوق سحت السحوت
*/*/*/*/*/
لوراد الله يحافـي
يهلكنا بنواع البلا يعم لقطار

لكن بالجود يكافـي
لوجه عين الرحمة يحد جمع لشرار
*/*/*/*/*/

يا من لطفك موجود عن جميع لوجود

ولا تنقص من جود للشقي والسعيد

أنت الله المعبود لحليم لودود

فضلك دايم منفوذ فالدني و لبعيد

من يتعدى لحدود يوم ضيق اللحود

يلقى فعلو ويعود فالعذاب الشديد
*/*/*/*/*/

وصحاب النهج الصافي
مأواهم الجنة بحورها و لثمـار

شلا نحكي بوصافي
والمحروم الشاقي يذوق صهد لجمار
*/*/*/*/*/
ماعولنا لرحيل ما سلكنا سبيل

وقلوب الناس تميل للطمع والحيال

عاش المسكين ذليل دون علة عليل

والفاجر في تفضيل عند قوم الضلال

لوكان لئيم بخيل تمدحو هل الجيل

ويقولو مرء عقيل من خيار لفضال
*/*/*/*/*
والعالم كل خوافي
يخفض من رفعوه العباد مهما كبار

ويعود مصباحو طافي
وقبرو حفرة من جحيم فيها احشار
*/*/*/*/*/
ما باقي ما يعشاق في زمان النفاق

لا عاهد لا ميثاق توجدو و لا صديق

الوقت صعاب وضياق و عمات الأسواق

لا باركة ف ارزاق خارجين الطريق

**الدين اغرب وانساق في جميع الافاق

وهلو فقدوا لرفاق ما بقا مايليق**
*/*/*/*/*/
الدم من دمو جافي
وهل المال حراجو على قبيط لعمار

نحكي ما رات شوافي
ما يرفق غني بضعيف خوه أو جار
*/*/*/*/*/
تأمل يا إنسان ما وقع فالزمان
أنا و أنت للآن ف لقفر تايهين
ما جنبنا عصيان ما فعلنا احسان
ما خالفنا شيطان ما احسنا يقين
مضى لعمر خسران و انصرف بلبيان
شوف الشيب إلى بان يفكد الراحلين
*/*/*/*/*
وين سلافك وسلافي
سكنو تحت غموق التراب غاب لخبار
سعد لي جرحو رافي
يخطى ويتوب سريع من صميم لصيار
*/*/*/*/*/
لازمنا الإستغفار فالضيا و لسحار
بالذل و لحتقار و لخشوع لكثير
و نتوبو للقهار كافة ب لجهار
و نقولو يا جبار جبر اللي كسير
و محي عنا لوزار يا عليم لسرار
فضلك شلة يحصار جود عنا بخير
*/*/*/*/*/
و نهاية رمز تحافي
الله يعافينا جميع من د لضرار
بجاه النبي الوافي
محمد تاج المرسلين سيد لبرار
يا راوي خود قوافي
ذكر بيها ناس العقول طيب لذكار
*/*/*/*/*/
والناظم ماهو خافي
الحاج احمد لغرابلي افصيح لشعار
يا لطف الله الخافي
لطف بينا فيما جرات بيه لقدار

.3
kossay d'oujda

default

رحم الله الفقيد ناظم القصيدة الصوفية والف شكر لمجموعة جيل جيلالة على ابداعها في ادائها

.4
عمر

default

رحم الله ناظم الأبيات والف الف شكر للمجموعة على هذا الأداء الرائع والشكر اجزيل للموقع على الهدية الثمينة
دعائي لكم بالتوفيق

.5
BENNIS

default

لاحظوا معي اخواني أخواتي قوة هدا الدكر الواعظ و مدى قوة الكلمة فيه و التي تنسجم مع اللحن المتميز و الأداء الجماعي الساحر, شيء يتعدى الوصف
يا لطف الله الخافي…ألطف بنا فيما يصم اللأدان من أغاني الكليبات التجارية

.6
عبد الاله

default

قصيدة لا يمل المرء من سماعها و زادها جمالا صوت البلابل الجيلالية..
نتوق الى وجود كل قصائد الملحون..
شكرا للجميع

.7
karim63

default

المرجو لوكان بالامكان تعويض هذا التسجيل بآخرأوضح وشكرا

.8
أبوتاج رشيد

أبوتاج رشيد

إليكم أحبتي كلمات السرابة التي استهل بها المجموعة الشعبية الأصيلة جيل جيلالة قصيدة اللطفية التي دونتها للتو و أتمنى أن أكون قد وفقت في ذلك

صلى الله عل الزمزمي محمد عين الوجود طه
طه يا عاشق صلي عليه
قدما في الآرض و السما و نجوم التيجان في سماها
و البحر ما حاط بيه
صلات لا لها نهاية شلا نوصف في سناها
مهدية بالشوق ليه
سعدي بمدينتو نراها يسعدنا في حماه
تهنا و تريح الذات من شقاها يكمل سعدي معاه
نفوز بكمال العز و المنى و السلوان و غاية النزاهة
نتعافى و نلوذ بيه
و نقول أعين الرحمة جهنما خوفان من لظاها
جسمي من لبلى حضيه
..
الممتن لكم على الدوام
أبوتاج رشيد

.9
أبوتاج رشيد

أبوتاج رشيد

أخي المشرف الفاضل
..
أرجو أن تضمن إسم الحاج أحمد الغرابلي بخانة الناظم
كما أرجو أن تضع السرابة التي بعثت بها للتو كمقدمة للقصيدة المكتوبة

.10
أبوتاج رشيد

أبوتاج رشيد

أخي الكريم هاشم العلوي
..
لقد حرضني تعليقك السابق الذي تأسفت فيه لتبلغني أنه شتان ما بين النص المرفوع صيغة التي أنشدته بها فرقة جيلالة جيل جيلالة فوجدت نفسي مضطرا لمراجعته بالكامل لألاحظ أنه عدا عدم رفعي لكلمات السرابة و إضافتي في الأخير لتوقيع الناظم الذي ألوم على الفرقة عدم ذكره
لم أجد ما يفيد الفرق الشاسع الذي يبيح عبارة شتان
و ها هي أعددها بتفصيل
فوجه عين الرحمة يحد جمع لشرار بدل بوجه
يا من فضلك موجود عن جميع لوجود بدل يا من لطفك
حكمك دايم منفوذ فالدني و لبعيد بدل لطفك
مأواهم الجنة و حورها و لثمـار بدل بحورها
شلا نحكي فوصافي بدل بوصافي
الدين ضعاف تحقاق في جميع الآفاق بدل الدين اغرب وانساق في جميع الافاق
صعاب الوقت وضياق و عمات الأسواق بدل الوقت صعاب
..
مقدرا لك مجهوداتك المشكورة و إسهاماتك الغيورة على تراث بلدي من فضلك تجاوز عني و عن غيري مثل هذه الهفوات الصادرة عنا بعلم أو جهل و لا تعتبرها أبدا من قبيل الذنوب
فالغاية أسمى و أرفع

..
الممتن لكم على الدوام
أبوتاج رشيد

.11
أبوتاج رشيد

أبوتاج رشيد

و ها هي ذي قصيدة اللطفية بالصيغة التي أدتها بها فرقة جيل جيلالة للفنون الشعبية أضفت لها فقط توقيع الناظم و أرجو أن تنسخ أيضا بركن قصائد الملحون و تبقى على العموم قابلة لكل تصويب هادف
..
صلى الله عل الزمزمي محمد عين الوجود طه
طه يا عاشق صلي عليه
قدما في الآرض و السما و نجوم التيجان في سماها
و البحر ما حاط بيه
صلات لا لها نهاية شلا نوصف في سناها
مهدية بالشوق ليه
سعدي بمدينتو نراها يسعدنا في حماه
تهنا و تريح الذات من شقاها يكمل سعدي معاه
نفوز بكمال العز و المنى و السلوان و غاية النزاهة
نتعافى و نلوذ بيه
و نقول أعين الرحمة جهنما خوفان من لظاها
جسمي من لبلى حضيه
..
يا لطف الله الخافي
لطف بينا فيما جرات بيه القدار
يا نعم الحي الكافي
كفينا شر الوقت ما نشوفو غيار
يا مول الفضل الوافي
فضلك ما يتنهى ولا تحدو سطار
عجل بدواك الشافي
ورحم ضعف الأمة الغارقة ف لوزار
قادر تبلي و تعافي
تنسخ الشدة بالعفو كما ف لخبار
*/*/*/*/*/
رحمنا يا رحمان يا قديم لحسان
لو واخدت العصيان كلنا عاصين
لولا ضعف الإيمان ما يجور الزمان
ويوليو الطغيان بالقهر جايرين
و المسكين لهيمان فالشقا و لمحان
يتمنى الموت عيان ما وجدها فحين
*/*/*/*/*/
من هم الوقت مفافـي
مايتفرغ لصلا فوقتها شي نهار
تايه فتلول فيافـي
تارة يعثر تارة يطيح بين لوعار
*/*/*/*/*/
بحنا بالمحرمات و المعاصي قوات
وقلوب الناس طغات غافلة عل الموت
والعلامات تنبات لورى ما خفات
وقوات الظلمات والمكر و البهوت
قومان صمت و عمات غرهم لحيات
تبعو حب الشهوات فوق سحت السحوت
*/*/*/*/*/
لوراد الله يحافـي
يهلكنا بنواع البلا يعم لقطار
لكن بالجود يكافـي
فوجه عين الرحمة يحد جمع لشرار
*/*/*/*/*/
يا من فضلك موجود عن جميع لوجود
ولا تنقص من جود للشقي والسعيد
أنت الله المعبود لحليم لودود
حكمك دايم منفوذ فالدني و لبعيد
من يتعدى لحدود يوم ضيق اللحود
يلقى فعلو ويعود فالعذاب الشديد
*/*/*/*/*/
وصحاب النهج الصافي
مأواهم الجنة و حورها و لثمـار
شلا نحكي فوصافي
والمحروم الشاقي يذوق صهد لجمار
*/*/*/*/*/
ماعولنا لرحيل ما سلكنا سبيل
وقلوب الناس تميل للطمع والحيال
عاش المسكين ذليل دون علة عليل
والفاجر في تفضيل عند قوم الضلال
لو كان لئيم بخيل تمدحو هل الجيل
ويقولو مرء عقيل من خيار لفضال
*/*/*/*/*
والعالم كل خوافي
يخفض من رفعوه العباد مهما كبار
ويعود مصباحو طافي
وقبرو حفرة من جحيم فيها احشار
*/*/*/*/*/
ما باقي ما يعشاق في زمان النفاق
لا عاهد لا ميثاق توجدو و لا صديق
الدين ضعاف تحقاق في جميع الآفاق
وهلو فقدوا لرفاق ما بقا مايليق
صعاب الوقت وضياق و عمات الأسواق
لا باركة ف ارزاق خارجين الطريق

*/*/*/*/*/
و الدم من دمو جافي
وهل المال حراجو على قبيط لعمار
نحكي ما رات شوافي
ما يرفق غني بضعيف خوه أو جار
*/*/*/*/*/
تأمل يا إنسان ما وقع فالزمان
أنا و أنت للآن ف لقفر تايهين
ما جنبنا عصيان ما فعلنا احسان
ما خالفنا شيطان ما احسنا يقين
مضى لعمر خسران و انصرف بلبيان
شوف الشيب إلى بان يفكد الراحلين
*/*/*/*/*
وين سلافك وسلافي
سكنو تحت غموق التراب غاب لخبار
سعد لي جرحو رافي
يخطى ويتوب سريع من صميم لصيار
*/*/*/*/*/
لازمنا الإستغفار فالضيا و لسحار
بالذل و لحتقار و لخشوع لكثير
و نتوبو للقهار كافة ب لجهار
و نقولو يا جبار جبر اللي كسير
و محي عنا لوزار يا عليم لسرار
فضلك شلة يحصار جود عنا بخير
*/*/*/*/*/
و نهاية رمز تحافي
الله يعافينا جميع من د لضرار
بجاه النبي الوافي
محمد تاج المرسلين سيد لبرار
يا راوي خود قوافي
ذكر بيها ناس العقول طيب لذكار
*/*/*/*/*/
والناظم ماهو خافي
الحاج احمد لغرابلي افصيح لشعار
يا لطف الله الخافي
لطف بينا فيما جرات بيه لقدار
..
الممتن لكم على الدوام
أبوتاج رشيد

.12
هاشم العلوي

default

أخي وأستاذي الفاضل أبو تاج رشيد

إذا راجعتم التعليقات المتعلقة بقصيدة »اللطفية »فلن تجدوا أي تعليق موقع باسمي..فأنا بكل بساطة لم أعقد -لحد الآن- مقارنات متعلقة بهذه القصيدة…ومداخلتي كانت تخص ما أنشد أو غني أو كتب عن قصيدة » الشمعة » دون غيرها….لهذا أقترح على الأخ المشرف أبو ريم أن تدرج كلمات القصائد أو الأغاني في النافذة المتعلقة بأصحابها..وكما غنوها..ليدرك المستمع المتتبع للكلمات أن اختلاف المقاطع والكلمات لا يتعلق بمن رفع النص المكتوب ولكن يرجع إلى المنشد أو المغني
وحتى أعفيكم من عناء البحث والتمحيص سأبعث قريبا للموقع نص الكلمات كما أنشدها التولالي ونصا آخر لجيل جيلالة

وأخيرا أخي أبو تاج..أناشدكم الله مناشدة مسلم لمسلم ألا تعتبروا أية مداخلة من مداخلاتي السابقة أو اللاحقة انتقاصا من مجهوداتكم أو مجهودات أي عضو أو زائر فذاك لم ولن يكون من شيمي

تقبلوا تحياتي الصادقة..وعيدكم مبارك سعيد
أخوكم: هاشم


شارك معنا برأيك

إسم كاتب التعليق*

البريد الإلكتروني* (لن يتم نشره)

الموقع الإلكتروني

التعليق*:

بالنقر على أرسل التعليق فإنك توافق على ميثاق الموقع مع احترام جميع بنوده
Array

La musique Marocaine

La musique Marocaine Le site de la musique Marocaine est le meilleur et le premier site spécialisé dans le domaine de la chanson marocaine depuis 2007. C'est une vitrine des meilleures oeuvres musicales de la chanson marocaine classique et des compositions rares de la musique du Maroc. Vous trouverez sur le site de la musique Marocaine une variété de disques inédits, de chansons rares, de morceaux inoubliables. Ces chansons appartiennent à plusieurs rubriques comme la musique andalouse, malhoun, ayta, chaabi, oughnya assrya. Vous pouvez trouver par exemple les grands noms de la chanson marocaine comme Abdelhadi Belkhayat, brahim alami, Ahmad Alborzqui, Ahmed bidaoui, Ahmed Gharbaoui, Ahmed Jabran, Idris wakwako, Ismail Ahmed, les Frères Megri, Bachir Abdou, toulati amanna, lahbib charraf, Houcine Slaoui, Tahar Jimmy, Al Abed Zouiten, Arbi el-Awami, larbi kawakibi, maati bidaoui, Maati Benkacem, Amal Abdelkader, Amina Idriss, bahija Idriss, hafida nassiri, hayat idrissi, Rajae Belmlih, rafiaa Ghailane, Souad Hajji, Souad Mohamed, somaya kaisar, Samira Ben Said, Abbas Khayati, Abdelhay skalli, Abdessalam Amer, Abdelati amanna, Abdelghani ben Slimane, Abdelkader Rachedi, Abdallah Jwayli, abdelmounaim jamai, Abdelouahed Tetouani, Abdelwahab Agoumi, Abdelwahab Doukkali, Abderrahim sekkat, Abdellah issami, abdenbi Jirari, atiqa Ammar, Aziz Hosni, Aziza Jalal, imad abdelkabir, Ghita Ben Abdeslam, Fatima akid, Fatima Amine, Fatima Makdadi, Fathallah lamghari, Fawzia Safaa, lahbib Idrissi, Latifa Raafat, Laila ghofran, Majda Abdelwahab, Mohcine Jamal, Mohamed Idrissi, Mohamed Hayani, Mohamed Sadiki Mekouar, Mohamed Ghawi, mezgueldi Mohamed, Mohamed Belmokhtar Filali, Mohamed Ali, Mohamed fouiteh, Mahmoud Al Idrissi, Nadia Ayoub, Nouamane Lahlou, Naima Samih et autres

النغم المغربي الأصيل

النغم المغربي الأصيل

موقع النغم المغربي الأصيل يعد أفضل وأول موقع متخصص في الأغنية المغربية منذ 2007.
الموقع هو بوابة لعرض أفضل الأغاني المغربية العصرية والكلاسيكية، وخيارات متنوعة من أجمل المعزوفات الموسيقية من المغرب
سوف تجد على الموقع الإلكتروني للنغم المغربي الأصيل لائحة رواد الأغنية المغربية الأصيلة من ملحنين و كتاب ومطربين‎. ويمكنك أن تجد مثلا عبدالهادي بلخياط إبراهيم العلمي، أحمد البورزكي، أحمد البيضاوي، أحمد الغرباوي، أحمد جبران، إدريس واكواكو، إسماعيل أحمد، الإخوان ميكري، البشير عبده، الثلاثي أمنا، الحبيب الشراف، الحسين السلاوي، الطاهر جيمي، العابد زويتن، العربي العوامي، العربي الكواكبي، المعطي البيضاوي، المعطي بنقاسم، أمال عبدالقادر، أمينة إدريس، بهيجة إدريس، حفيظة الناصري، حياة الادريسي، رجاء بلمليح، رفيعة غيلان، سعاد حجي، سعاد محمد، سمية قيصر، سميرة بن سعيد، عباس الخياطي، عبد الحي الصقلي، عبد السلام عامر، عبد العاطي أمنا، عبد الغني بن سليمان، عبد القادر الراشدي، عبد الله الجوايلي، عبد المنعم الجامعي، عبد الواحد التطواني، عبد الوهاب أكومي، عبد الوهاب الدوكالي، عبدالرحيم السقاط، عبدالله عصامي، عبدالنبي الجراري، عتيقة عمار، عزيز حسني، عزيزة جلال، عماد عبد الكبير، غيثة بنعبد السلام، فاطمة أكيد، فاطمة أمين، فاطمة مقدادي، فتح الله لمغاري، فوزية صفاء، لحبيب الإدريسي، لطيفة رأفت، ليلى غفران، ماجدة عبد الوهاب، محسن جمال، محمد الإدريسي، محمد الحياني، محمد الصادقي مكوار، محمد الغاوي، محمد المزكلدي، محمد بالمختار الفيلالي، محمد علي، محمد فويتح، محمود الادريسي، نادية أيوب، نعمان لحلو، نعيمة سميح وآخرون