سرقة أغنية شفشاون

Salam aleykoum,

Autre chose que j’allais oublier. Lamine est présent au festival du rai à Oujda, qui débute aujourd’hui. Je crois qu’il doit se produire sur scène le samedi 26 juillet. A tous ceux qui se trouvent à Oujda ou qui peuvent s’y rendre, je pense que c’est une bonne occasion de mettre les points sur les i et d’exiger des explications de ce voleur.

Bon courage à tous

Cordialement,

Ghizlane

اعلم ان النساء المدعوات للافراح وفي انعدام قفطان البروز يكترينه من جهات مختصة او يستعرنه عند الصديقات او الجارات .وهذا اضعف الايمان.ان الحلة البهية التي ابدعها الاخ نعمان انما عشقها لشفشاون الحبيبة .

اتوجه اليك اخي محمد امين لانبهك:لا تمارس لعبة « لباس باربي » وانتبه جيدا لدناءة ما قمت به.فالتاريخ لا يرحم.
اقرا تدخل الاخ رشيد ابو تاج جيدا و حاول ان تستوعب مضمونه وما بين سطوره.

لاتحزن كلنا معك وأمان عليك يااستاذ نعمان سوف نحاربه شكلا و مضمونا

السلام عليكم،
أقول من هذا المنبر و لوجود دماء و نبض الفن في دمي و بحكم مهنتي – المحالماة – إني أتطوع وأنصب نفسي محاميا لكل الفنانين، حماية و دفاعا عن مصالحهم و حقوقهم المهضومة داخل و خارج المغرب

موقع هسبريس أول من يستجيب لنداء موقع الأغنية المغربية بضرورة مساندة الفنان نعمان لحلو و بداية الغيث قطرة و هذا نص المقال الذي رفع اليوم على صفحات هذه الجريدة الإليكترونية الناجحة

محمد لمين يتغنى بالجزائر بلحن مغربي مسروق

خالد حمدون

Tuesday, July 22, 2008

قام المطرب الجزائري المعروف محمد لمين بالسطو على لحن أغنية  » شفشاون » للفنان المغربي المعروف نعمان لحلو(الصورة).
و »سرق » محمد لمين لحن أغنية « شفشاون » بطريقة « سمجة » وأسمى أغنيته « يــا دزايــر يــا نوارة” بعد أن غير كلمات أغنية الفنان المغربي « نعمان لحلو ».

وقال نعمان لحلو لموقع الأغنية المغربية المهتم بالإبداعات الموسيقية المغربية والذي يحتوي على أكبر خزانة موسيقية للأغنية المغربية على الأنترنت  » أنه فوجئ بسرقة الأغنية من طرف محمد لمين ، وطلب من صديق له أن يستفسر عن الأمر’ فاتصل هذا الأخير بزوجة محمد لامين وهي أيضا مديرة أعماله من جنسية مغربية’ فردت قائلة ’ فليفعل نعمان ما بدا له نحن سجلنا الأغنية فقط للجزائر ولم نطبعها على ألبوم.  »
وأضاف نعمان لحلو أن حقوق الأغنية مسجلة باسمه ومع ذلك لن يتابع محمد لمين قانونيا في الوقت الحالي لعدم وجود أية اتفاقيات شراكة بخصوص حقوق المؤلفين مع الجزائر وبالتالي يتوجب على المطرب المغربي السفر للجزائر ومتابعة محمد لمين وقال نعمان لحلو » أنه لا يملك وقتا لذلك … »
وذكر رشيد أبو تاج أحد رواد موقع « الأغنية المغربية » على الأنترنت : » قطعة شفشاون عمل بالغ الروعة عميق الإحساس نصا ولحنا لم يعد ملكا لنعمان بل هو ملك بالدرجة الأولى لسكان عروسة الجبل شفشاون وبدرجة أبعد لأمتنا المغربية وبدرجة أعم وأشمل للتراث الفني العالمي ».

وعرف المطرب الجزائري محمد لمين من خلال أغنية « يادلالي »كما حقق شهرة واسعة في المغرب بواسطة الديو الذي جمعه مع الفنانة لطيفة رأفت تحت عنوان « توحشتك بزاف ».
ومعروف عن الكثير من المطربين الجزائريين « إبداعاتهم » في السرقات الفنية ، وكان مطرب « الراي » الراحل الشاب حسني لا يكتف فقط بالسطو على الألحان العالمية بل امتدت سرقاته للأغاني المشرقية والتي كان « يُركّب » عليها كلمات أغنيته ، وسطا أحد المطربين الجزائريين المغمورين أواسط التسعينيات على أغنية “ساعة سعيدة” التي يؤديها محمود الإدريسي وأخذت الإذاعة والتلفزة الجزائرية تذيعها للمطرب الجزائري المغمور .وكأنه هو صاحبها الأصلي.

شكرا لموقع هسبريس و نرجو من الفنان نعمان ألا يبخل على الموقع بنسخة من هذه التحفة بصيغة الكليب الذي توفق فيه إلى حد بعيد

Mon Dieu ce mec ma3ndou wjeh!!! c’est horrible!!!
M. Noamane je désire exprimer ma solidarité.

بالله عليكم اخوتنا في القطر الجزائر
الشقيق
بالله عليكم الم يبق عندكم مبدعون الم يبق عندكم ملحنون

بالله عليكم ايها المسؤولون على الثقافة في بلدنا بالامس القريب استضافت احدى قنواتنا المطرب المشهور يا حسرة الجسمي و اللدي اقر بقرصنة اغنية واك دللالي ل المبدع الرائد عبد الواحد التطواني نهارا وغناها الجسمي على بلاطو القناة 2 مساء ا وصاحبها يتابع من بيته

واليوم هاهو قرصان ىخر يسمى المين يحجزله في فندق وجدة دي الخمسة نجوم وتستضيفه وزارة الثقافة
ويوم 26 يوليوز سيغني اغنية يا جزائر يا نوارة بالمنطقة الشرقية لبلادنا

اينكم اها المسؤولون عن الثقافة

اينكم ايهاها النقابات

اينك يا حرة

اينك ايها الضرة

والا تعجبونا غي منين تبغيو الدعم

اغنية نعمان اغنية كل المغاربة

والله ايها الامين سافضحك ويوم السبت ساكون لك بالمرصاد وان ابن المنطقة الشرقية واعرف الرجال من جيلي ومن سني
ف الجمهورالدي تنتظره ان يصفق لك سيقول لك كلاما لن يعجبك

صراحة لقد اصبت بدهشة لانه لا يعقل سرقة اغانينا
كما الكل يعلم انا نعمان الحلو هو اهدى هاديه الاغنسة(شفشاون)) لكل سكان مدينة شفشاون
ولم يهدي لحنها ولا كلماتها للجزائر الشقيقة او بالاحرى لمحمد لمين
صراحة صدمت واتمنى من نعمان ان لايقبل ويقاضي لمين وان اضطر الامر سفره للجزائر فلا يعقل ابدا

ولدي نعمان نحن معك ولن يضيع حق من ورائه طالب نحن المغاربة جلدنا مالح واعمالنا دائما مميزة قابلة لسرقة على عينيك يا بني عدي وقد كانت سرقات اقترفت من اخواننا الخليجيين حينما عبوا على وجه الدنيا قبل النهضة التي دبت فيهم وبعد سرقات من اعمال عمك محمد بن عبد السلام والتي استطاع ان يربح جلها امام المحاكم واخد حقه مثلث فقم بإجراءتك القانونية وحقك لن يضيع……….

ماذا تنتظرون من شخص كل ريبيرتواه قائم على السرقة..بدءا بلحن ليلي طويل ليونس ميكري ..و روحي يا نسمة لجورج وسوف مرورا بخوليو اغليسياس و الاخوان بوشناق..و القائمة طويلة..بل ان زميلا له يدعى الشاب نصروتطاول على المعزوفة الرائعة
( the lonely shepherd)
و ركب عليها كلاما رديئا..خاتمة القول ما قاله الشاعر الحكيم زهير ابن ابي سلمى -اذا لم تستح فاصنع ماشئت.

لقد قمت بنشر الموضوع في موقع يتوافد عليه الكتير من المغاربة والجزائريين لفضح داك السارق

….

c’est horrible,honteux.c’est du vol,c’est du jamais vu ca!comment soit disons un artiste(lamine)qui connait tres bien ces collegues marocains et meme de tres pres.et qui a son public ici au maroc surtout apres le succes avec notre charmante artiste LATIFA ose de trahir ses funs avant ces amis les artists marocains,et voler un travail d’un autrui voire notre grand artiste NOAMANE LAHLOU.cela va lui couter sans doute cher car comme on doit le savoir il est l’un des invités du festival d’oujda.alors saisissons l’occasion et rendons a cesame(NOAMANE LAHLOU)ce qui lui appartient.bel3arbiya ta3rabt khasna nadmouh 3la nhar li fakkar iwalli fih moghanni.MR NOUAMANE tout le public marocain est avec toi et on doit pas laisser les choses passer comme ca.cette fois aussi.wa bazzzzzzzzzzzzzzaf wahed ikarfass o l’autre devient celebre

رغم ان المدعو بمحمد لمين قد قام بسرقة عمل الفنان والأستاد نعمان لحلو الا اني اقول له وبكل صراحة ان ادائك باهت للغاية
فأين أنت من الأستاد نعمان لحلو وقيامك بتصرف مثل هدا التصرف دليل على قوة أغنيتنا المغربية وحضورها القوي في كل المحافل الا انك لم تجني على نفسك فقط بل لوثت سمعة الاغنية الجزائرية واضعا اياها في الحضيض مبرهنا وبلا شعور اننا اقوياء وانتم ضعفاء
ساضيف ثانيا على أن كلماتك دنيئة وسوقية ولا معنى ولا تأثيير لها على السامع شبيهة بالطبل الاجوف

دائرة المعارف العالمية ويكيبيديا تنضاف لقائمة المستنكرين لسطوة محمد الغير أمين على أغنيتنا المغربية شفشاون
بالرابط التالي
fr.wikipedia.org/wiki/Chefchaouen_nouara

اذا لم تستح فاصنع ماشئت يا محمد لمين

toujour maroc ou t3iche le maroc 7ena avec toi frére nou3mane ok chafara il faux faire quelque chose hada tourat mareribi ok

قمة درجات الضحالة الفنية والفكرية أن تسطو على ملك الغير بل وتتغنى به في أغنية وطنية.أعتقد أن أول متضرر من هذه الجريمة النكراء هم الجزائريون أنفسهم وكان الأجدر بهم أن يكونوا أول المنتفضين والمستنكرين للعمل الذي قام به هذا  » محمد غير الأمين ».

أحسنت يا أخي أبو تاج رشيد.هكذا سيتم فضحه على أوسع نطاق حتى يعترف بما اقترف.

c’est rien, les algeriens sont comme les marocains nous sommes des fréres ona3lou chitan kamlin rah ri orniya hadik

أنا أكتب هنا لأقول بأنني ضد أي سرقة لحقوق الغير سواء كانت سرقة أثاث أو جواهر أو أو
وبما أن السيد محمد لامين سرق أغنية الفنان المحترم نعمان لحلو « شفشاون » فهذا يدخل في إطار ما يوصف بسرقة حقوق الإبداع فكيف يعقل أن يقوم شخص بمجهود بالتأليف والتلحين ويأتي آخر كان ينام لياليه هنيا ويتمتع بعطله …ويسطو على لحن لغيره والأدهى من ذلك أن الكل سيقول أغنية محمد الغير أمين على فنه
تحية للفنان المغربي الذي يحرم من فنه حيا وميتا فيكف لا وقد سرقت أغاني يونس ميكرى ونجاة اعتابوا والشعبي المغربي والعديد من الأغاني أما عن الراي فأنا لا أهتم به
….