أغنية البوهالي كاملة

كلمات الأغنية مطلب ملحّ إن أمكن
الكرام الأعزاء في هذا الموقع الماتع
بداية أشكر الأخت الكريمة / شيماء على تلك الإضاءة الناجعة فيما يتعلق بشخصية البوهالي، والحقيقة إنني أبحث عن كلمات هذه الأغنية تحديداً لأستاذنا الكبير عبدالهادي بلخياط وأتمنّى على الإخوة في المغرب ممن يتواجدون هنا مساعدتنا في قراءة مثل هذه التحف خطياً، وإلحاق كلمات هذه الأغنية بهذه الصفحة البهية. والشكر العميق يا مغرب الفنّ والأصالة

إبراهيم الحملي

الأخ إبراهيم الحملي..أعدكم برفع كلمات الأغنية فور إجابتكم على السؤال التالي:هل أنتم من المملكة العربية السعودية أو من المغاربة المقيمين هناك؟؟؟لا تستغربوا من سؤالي لأنني عشت سبع سنوات بالتمام والكمال في إحدى الدول الخليجية..وكانوا يعتبرون لهجتنا المغربية وكأنها لغة فرنسية..فلا يكادون يفهمون منها شيئا..وعليه..فإذا كنتم من جنسية سعودية سأرفع لكم كلمات الأغنية بالدارجة المغربية مع ما يقابلها باللغة العربية الفصيحة تقريبا للمعنى..وإذا كنتم من المغرب فهذا سيوفر علي عناء تحويل الكلمات إلى اللغة العربية الفصيحة
في انتظار ردكم..تقبلوا سيدي فائق الاحترام

أخوكم: هاشم العلوي

مرحباً أخي الكريم هاشم العلوي
يا سيدي الكريم أنا من أقصى جنوب الجزيرة العربية، لكننّي مضطلع باللهجة المغربية تراثاً ومحادثةً لأني أعتبرها من أقرب اللهجات إلى نفسي، ومسألة طلبي للكلمات توثيقية لأن لي بعض الأبحاث حول الاغنية المغربية وارتباطاتها التربوية. أشكرك سلفاً أيها الشريف وأودّ أن أهمس في أذنك بكلمة هي أن اللهجة المغربية الدارجة من أمتع وأبلغ اللهجات العربية ارتباطاً بالجذر الأصلي للغة ومن يعتبرها فرنسية إنما يعاني من سطحية أعانه الله عليها
بامكانك رفع الكلمات كما هي بدون شرح وأنا لك من الشاكرين
والحق ما أنبلكم أيها الكرماء

أخي الكريم إبراهيم
أرجو ألا تترددوا إطلاقا في طلب مساعدة من الموقع..فالموقع بمشرفه وأعضائه وزواره في خدمتكم..وهذه أخي كلمات الأغنية التي طلبتموها..وإن كانت لكم أية ملاحظة أو أي استفسار فنحن عند الخدمة

البوهالي

يا البوهالي بودربالة
قلت ليَ دير النية
دَرْتْ النية..وراني محروم
يا البوهالي
*********
بخور هذه حايطة بيَ
وعجاجها كوى عينيَ
وكالنار الحايطة بيَ..يا البوهالي
لو كان تعرف قصة حبي
يا البوهالي
واشنو قاسيت من صغري
يا البوهالي
شفْتها تَمَّ تكويت
وما عرفت شي باش تبليت
والعقل..والقلب مشى لي
**********
درت النية وصارحتو
واللي جرى…جرى لي
أنا قاسيت وهو
ما رفق من حالي
وحداني تايه..هايم
فالصيف والليالي
إمتى نرتاح
إمتى يتهنى بالي
آش ندير..وآش نعمل
قول لي يا البوهالي
***********
جيتك قاصد واصغى لي
واسمعني يا البوهالي
الكية عميقة وانت وحدك
عارف مالي
نشكي لك همي
والهم سبابو لحبيب الغالي
عشقتو وكواني
ورماني للثلث الخالي
واش مكتوب عليَّ لهبال
قول لي يا البوهالي
وإلى كان هبال
ما ينفع لا طبيب ولا ولي
ولا بوهالي
***************
أخوكم: هاشم العلوي

إذن فأنا بالغ ثراء الروح أيها الفاضل الشريف هاشم العلوي لأنني أربح معرفة وصداقة المغاربة كل يوم،وأذهب عميقاً في نفوس هذا الشعب المغاير في كل ذرة منه والأفعال والقلوب شواهد كما يقال وهل أصفى قلوباً وأفعالاً منكم؟! شكراً جزيلاً

إبراهيم الحملي

الأخ إبراهيم…أستففر الله العظيم..كلماتكم كانت بمثابة سهم محبة اخترقت كياني..وأكرر لكم أن عبد ربه « هاشم »وكل المغاربة مستعدون للإجابة عن استفساراتكم وتلبية مطالبكم مادامت تخص الأغنية المغربية….فرجاء لا تترددوا
خادمكم: هاشم العلوي

السيد إبراهيم الحمالي ،

في نفس سياق الأستاذ هاشم العلوي ، أقول لكم مرحبا بيننا في هذا الموقع الخاص بالأغنية المغربية ، ويشرفنا أن يكون بيننا أصدقاء وإخوة من الدول العربية الشقيقة للتعرف والإستمتاع بالفن الغنائي المغربي قديمه وحديثه ، ومشاركتنا في المناقشات والحوارات ولم لا حتى في الصالونات الفنية التي ينظمها أصدقاء هذا الموقع .

أخوكم علاء الدين مصباح

استادنا عبد الهادي بتخياط هرم الاغنية المغربية و ا ن من اشد المعجبات بفنه الاصيل و بالفن المغربي عموما و اتمنى مزيدا من العطاء لفنانينا المغاربة

يا لدفىء هده الأغنية! من بين أجمل ما تغنى به الميسترو, آداء, و لحنا. الموضوع جداب كدلك

بصفتي مشارك مع المرحوم عبد الرحيم السقاط في كتابة أغنية البوهالي أود أن أشكر كل الأخوات و الإخوان الذين أبدوا إعجابهم بهذه الأغنية من داخل المغرب أو خارجه، و أشكر الأخ هاشم العلوي على الطريقة النبيلة التي تعامل بها مع الأخ إبراهيم الحملي، و أؤكد له بأن الكلمات التي كتبها له في الموقع صحيحة و مضبوطة أيضا. للمزيد من المعلومات حول هذه الأغنية فإن المرحوم عبد الرحيم السقاط كان قد كتب و لحن مقدمتها إلى حدود…. « العقل و القلب مشالي … » حوالي ثلث كلمات الأغنية تقريبا، و كان ذلك قبل وفاته رحمه الله و بقيت تلك الأغنية ناقصة و يتيمة لعدة سنوات أخرى، فاتصلت رفقة الأستاذ و الصديق عبد الهادي بلخياط بالزجالين الكبيرين المرحومين علي الحداني و أحمد الطيب لعلج كي يتمما هذه الأغنية و لكنهما ترددا في ذلك ، فقمت بإتمامها ، و تنطلق كلماتي من مقطع « درت النية و صارحتو و لي جرى جرالي …….إلى النهاية، و قام الفنان عبد الهادي بلخياط بتلحين هذه الكلمات التي كتبتها و قمنا بتسجيلها في الإذاعة الوطنية بالرباط يوم 6 أكتوبر سنة 2006. شكرا لكم على مشاعركم الطيبة و شكرا لكل المشرفين على هذا الموقع. مع تحياتي و مودتي.
عمر بلخمار

يا البوهالي من روائع الفن العربي …دائما اعيد و اكرر الاستماع و الاستمتاع بها