pour écouter cette chanson et la « déguster », il faut avoir le sens raffiné d’écoute.cela d’une part.d’autre part il faut connaitre les 3 drands piliers derrière cette chanson.les trois « mousquetaires ».le grand poète marocain Driss ELJAY -rahimahou LLAH-, cet homme d’un sens très fin (rares sont les personnes qui le connaissent,les jeunes pas du tout,j’en suis sur).le super grand compositeur Abd ESSALAM Amer-rahimahou LLAH-,qui n’a pas de semlable.de ma part,j’arrive pas à savoir d’ou est ce qu’il faisait sortir « les phrases musicales ».cet homme mérite une recherche bien approfondie à propos de ses ouevres.et enfin notre grand chanteur Abd ELHADI Belkhayat. »ganiy 3ani ta3rif ».

alhane abdenabi el jirari et non pas abdessalam amer

سجلت هاته الرائعة سنة 1974 عزف الجوق الوطنى

annee 1969et non pas 1974

Pour l’ami oudghough, le grand poète driss el Jai est bien le présentateur d’une émission de radio intitulée  » nachiat el adab » à travers lequel le regretté viaait à encourager les jeunes poètes. MALHEUREUSEMENT telles initiatives sont disparues de nos ondes radio.

C’ EST DANS CE GENRE DE CHANSONS QUE LE GRAND ARTISTE ABDELHADI BELKHAYAT EST MAJESTUEUX . SA VOIX DEVIENT JUSTE UNE MERVEILLE A ECOUTER . ENCORE FAUT IL LE DIRE LA COMPSITION EST L OUEVRE DU GRAND ABDENBI AL JERRARI , L HOMME QUI A MIS SA FORTUNEAU SERVICE DE LA CHANSON MAROCAINE ET QUI ETAIT DERRIERE L APPRITION DE BEAUCOUP DE CHANTEURS COMME SAMIRA BE SAID , NAIMA SAMIH , AZIZ JALAL ETC …ENFIN . IL NE FAUT PAS OUBLIER ENCORE LA TROUPE NATIONALE COMPOSÉE DE VIRTUOSES QUI ONT JOUÉ AVEC MERVEILLE D AUTRES OUVRES COMME HASSIBTOUKI : AL KAMR AL AHMAR , MI3AD , ROUMOUCH , WAHAT AL 3OMR ETC…. EN FAIT , EST CE POSSIBLE D ALIGNER WAHAT AL 3OMR COMPOSÉE PAS ABDESSALAM 3AMER ? MERCI .

J’adore ces chansons en arabe classiques. El Monfariga est très belle aussi. C’est Kadim Essahir qui actuellement chante des chansons de ce genre et qui nous manquent cruellement.

في الحقيقة الأغاني المغربية غنية عن كل تعليق كلمات لحن و غناء على فكرة أنا أتكلم عن الغناء الكلاسيكي في سنوات الستينات و السبعينات و التمانينات و في الأخير اود شكر الاخوان الدين ساهموا في التعريف أو تجديد التعريف للاغنية المغربية

merci pour ce site et aussi de cette publition de la chanssan marocain et merci encore

Quelle melodie voluptueuse!!!!
un grand hommage au grand compositeur si abdenbi eljirari

قصيدة في منتهى الروعة جمعت الإحساس المرهف في الكلمات واللحن والأداء

قصيدة من أروع ما لحن الأستاذ الموسيقار عبد النبي الجراري
على نمط الشاطئ التي لحنها تقريبا في نفس السنة المرحوم عبد السلام عامر لنفس الفنان الأستاذ عبد الهادي بلخياط،
وأعتبر هذا التشابه الكبير محاورة فنية جميلة لمبدعين أعطيا الكثير للأغنية المغربية وبالتحديد القصيدة المغناة..فإن كان شاعر الشاطئ مصري : مصطفى عبد الرحمان، فإن الموسيقار عبد النبي الجراري اختار التعامل مع أكبر شعراء المغرب في تلك الفترة : المرحوم إدريس الجائي..ليقول للمرحوم عبد السلام عامر: لنا شعراؤنا الكبار في المغرب.
وهذا يظهر بجلاء تشبت الموسيقار عبد النبي الجراري بكل ما هو مغربي محض.
الله يجازيك بخير يا موسيقار الأجيال
ويحفظك ويرعاك

شهادتك اخى محمد شكرى فى حق راعى المواهب الاستاد عبد النبي الجيرارى تاج اضعه فوق راسي باعتباره والدى الروحى وكل التعاليق فى حقه تصله مباشرة منى …وهده الشهادات وهدا الحب والاعتراف بالفنان هو الدم الدى يسرى فى دمه ويمنحه الروح للبقاء ابقاك الله اخى محمد وكل من يحب ويقدر الفنان المغربي دون نفاق او مجاملة اختك خديجة

أختي المحترمة خديجة
ما يمكن أن نقوله في حق موسيقار الأجيال الأستاذ عبد النبي قليل في حقه، وأكيد أننا لن نوفي الرجل حقه…رجل لا كمثل باقي الرجال، وأفضاله تكاد تغطي المغرب من أقصاه إلى أقصاه.
الله يجازيه بخير

المرجو التصحيح
لكم قدست في لألاء نورهما سنا الطهر

مما يجب تصحيحه أيضا هو الشكل الذي قُدمت به القصيدة..فهي ليست من الشعر الحديث أو الحر ( وقد كثرت التسميات )..بل من الشعر العمودي..وهي بالضبط من بحر « الهزج » وتفعيلاته أربعة: اثنتان في الشطر الأول ومثلهما في الشطر الثاني..وذلك على الشكل التالي:
مفاعيلن مفاعيلن****مفاعيلن مفاعيلن
وعليه فالنص الذي نظمه الشاعر إدريس الجاي على الصورة الآتية:

لكم امنت في عيني****ك بالاحلام و الشعر
لكم قدست في لألا****ء نورهما سنا الطهر
لكم أوقدت في صدري**** لهيب الشهوة البكر
لكم ضحيت بالسلوى****و بالنعمى و بالبشر
حسبتك اية كبرى****هوت من عالم سحري
وروحا من سماء الغي****ب خفاقا على الامر
حسبتك ذلك النور ال****لذي يلمع في البدر
حسبتك ذلك العطر ال****لذي يكمن في الزهر
حسبتك ذلك اللحن ال****لذي ألهم للطير
وابحث عنك في قلبي****و أبحث عنك في فكري
ألا ما كنت روحا من**** سماء الغيب و الامر
ولا كنت بذاك العط****ر أنفاسا من الزهر
ولا كنت بذاك اللح****ن من أغنية الطير
ولا كنت ثمثال****خشين الصنع من صخر
ولكن ها أنا أصحو****و أسبح في دنى فكري
و أركع دون محراب ال****جمال الظافر الحر

أخوكم : هاشم العلوي

ذ.هاشم العلوي
الله يعطيك الصحة

حسبتك. قصيدة جد رائعة التقى فيهاالشاعر المبدع ادريس الجاي والملحن البارز عبد النبي الجيراري والصوت الجوهري المتالق الفنان عبد الهادي بلخياط فكانت الروعة.لي ملاحظة بسيطة لخطا ورد في نص القصيدةالمصاحبة للاغنية والواردة في( ولكن ها انااصحو…)شكرا على الموقع الممتاز ودمتم قي خدمة الفن الراقي