alhane abed zouitene

هناك صيغة متداولة بلحن مغاير للعابد زويتن أداها هو بنفسه..
لم يبق إذا إلا أن يحسم من هو متوفر على هذه المعلومة في نسبة الكلمات للعابد زويتن أم لفتح الله المغاري

في رأيي أن الكلمات تبقى لفتح الله المغاري
أما الألحان التي نستمع لها الآ، فهي طبعا سقاطية بلا أدنى شك..
لأنني سبق و أن إستممعت أكثر من مرة لصيغة لحنية مغايرة من توقيع الفنان العابد زويتن

أخي المشرف

ما أن سمعت الفنان فتح الله المغاري و هو يقدم هذا العمل البديع بسهرة أعيد بثها على قناة المغربية و ينسب لحنها للرائد العزيز على قلوبنا الحاج العربي الكوكبي
حتى هرعت إلى مكتبي لأربط الصلة بالموقع لأصحح خطأ متداولا يعتبر هذا العمل من ألحان الراحل عبد الرحيم السقاط
..
قد أسمح لنفسي بخطأ على مدوناتي الشخصية و لا يمكن لي أن أسمح به بتاتا إذا تعلق الأمر بمنبر الأغنية المغربية الذي أعتبره ملكا خالصا لكل المغاربة
..
شكرا لكم على التصويب المسبق
..
تجاوزوا عنا بعض الكبوات
فمهمة التوثيق معرضة لمثل هذه الهفوات
و التي قلت بالأمس في مجمع لأحبابنا أهل الفن
قلت »هناك موقع يعتبر مفخرة لنا كمغاربة لأنه يخزن لنا موروثنا بمحبة و وفاء لا نظير لهما..
و رغم كل هذا فليس هناك من بين المؤسسات الإذاعية و لا التلفزية الوطنية من يعين كاتبا بإسمها يساهم معنا في هذا العمل الذي لا يقل وطنية على حمل السلاح للدفاع عن الوطن
 »
..
فهل من آذان صاغية تكفينا شر العثرات بالتصويب و التدقيق
..
عار علينا أن تبقى الوثائق الفنية الوطنية حبيسة الدهاليز و الرفوف تنهشها الرطوبة و تتآكل بفعل جحود الزمن و رعاته من الجاحدين
..

تقبلوا فورتي فإنها مخضبة بحب الإنتماء لهذا الوطن
..
الممتن لكم على الدوام
..
أبو تاج رشيد

النص الزجلي لقطعة ضاعت لي نوارة يلزمه تصويب في جملة من الكوبليه الثاني
مسقية من طيب العود
و ليس هي من طيب العود
كما أن النص المدرج ينقصه الكوبليه الأخير
و عليه سوف أورد نصا كاملا منقحا قدر المستطاع

..

أبو تاج رشيد

Cher aboutaj rachid,
Tout à fait d’accord sur ce que vous avez mentionné. La modificaion a été auparavant apportée quand j’ai entendu fathallah lamghari mentionner L3arbi lkawakibi comme compositeur lors d’une soirée musicale diffusée sur almaghribia
Merci

ضاعت لي نوارة
كانت ليا جارة
نسقيها بيديا
كل ما عملت خسارة
ما نويتها غدارة
هكذا تسلم فيا

*******

نوارة جميلة يا ناس
ما نويتها تغدرني
مللي مشات ما فقت النعاس
وللي شافها يعذرني
مسقية من طيب العود
وقلبي كان بيها فرحان
ضاعت ما بين ورود
ومابين رياض و بستان
ضاعت لي نوارة
*********
نوارة بكيت عليها
و سولت فكل مكان
يا اللي شفتيها
خبرني عليك الأمان
زينة إلى وصفتيه
ا لونها يشبه بلعمان
راه قلبي مولع بيها
مللي مشات و أنا ولهان
ضاعت لي نوارة
..
..
الوفي لموقع الوفاء
..
أبو تاج رشيد

اخى ابوتاج نشكرك جميعا عشاق هداالموقع على ماتقوم به من مجهودات وهدا يتضح من خلال المعلومات والتوضيحات القيمة والابحات والتى تاخد من وقتكم الكثير فانت بالفعل وفى للموقع وبحر فى احشائه الدر وفقك الله واما بالنسبة لاغنية ضاعت نوارة فهى بالتاكيد لفتح الله لمغارى وملحنة بصيغتين اللحن الاول لعابد الزويتن والتانى للعربى الكوكبى

grand merci pour les responsables de ce gand site qui nous rappelle les celebrites des annees 60 de la chanson marocaine a propos de cette chanson daat li nouara effectivement elle existe en deux versions differentes celle de fathallah lamghari et celle de lhajllabd zouiten allah yrahmou et qui m’est tres chere et j’aime bien entenre et j’attire votre attention que je possede la version de marhoum zouiten mais je ne sais pas comment la transmettre au site grand merci et bonne continuation

إلى ألخ المشرف: تحية طيبة…أقدر فيك هذا الجهد…وأقترح عليك أن تربط الاتصال بشخص معروف باطلاعه الواسع في مجال الأغنية المغربية، وهو من الفنانين الكبار لكن ظروفا حالت دون تبوئه المكانة التي يستحقها: إنني أتحدث عن الفنان أنور حكيم. كن متأكدا سيدي لن يخيب ظنك…وأنور حكيم معروف بأريحيته ومساعدته للآخرين خاصة الذين ابتلوا بالفن الرفيع. تحياتي عبد اللطيف درويش.

معك الحق و كل الحق اخي عبد اللطيف فالفنان انور حكيم غني عن التعريف ومعروف بغيرته على الاغنية المغربية وخزانته لابد انها مليئة بنوادر الاغنية المغربية واعرف اناسا كثيرين قصدوه فلم يخب ظنهم وانا من هدا المنبر ادعوه للانضمام لاعضاء هدا الموقع لانه سيكون ربحا كبيرا لكل المغاربة

كلمات جميلة ذات معاني هائلة وألحان رائعة للفنان الحاج العربي الكوكبي فما أحوجنا للكلمة الطيبة و الألحان الشجية

الفنان العزيز أنور الحكيم رضع الفن من زمان بعيد، سمعته يغني قطعا خاصة به وأغان أخرى يعيد غناءها خاصة بعض أغاني عبد الهادي بلخياط، لكن أنور إضافة إلى هذاهو إبن الإذاعة (إذاعة الدار البيضاء الجهوية)وهو الأقرب من الأرشيف من كثير من العارفين، لذلك لا أستبعد أبدا أن يفيدنا بما يختزنه في ذاكرته الغنية

علاقتي بالاستاد أنور حكيم علاقة أخوية وكما قال الاخوة سي عبد اللطيف دريوش والسي أحمد والسي علي أبو تاج المحترمين فالأستاد الجليل أنور حكيم صاحب الداكرة الموسيقية بلامنازع رجل كريم لايبخل على أحد طلب مقطعا موسيقيا أو وثيقة فنية ، وهنا أستحضر مشروعا كان قد حدثني عنه الاستاد انور حكيم وهو مشروع تكوين جمعية تهتم بالثرات الموسيقي العصري تكريما للمبدعين المغاربة الدين رحلوا والدين لازالو على قيد الحياة أطال الله عمرهم ومتعهم بوافر الصحة والعافية.
المهم ابشر إخوتي أعضاء هدا الموقع الجميل أنني من الأسبوع المقبل إن شاء الله سأتصل بالفنان العزيز الأستاد انور حكيم صاحب رائعة الناعورة ليربط الاتصال بالمشرف على الموقع ويجيب عن أسئلة الالإخوة الكرام عشاق فن هدا المبدع الفد احد مراصد الداكرة الفنية بالمغرب

je l’ai écoutée 4 fois et je me suis pas lassé. C’est une production unique

MERCI POUR CE SITE NOUS SOMME DES MORDUS DE L’ANCENNE MUSIQUE MAROCAINESUR TOUS LES ANNEES 1960 ET 1970.

oghnia jamila jidan saraha hna had ljil makan3erfoch aghani dial rouad dialna o makanchofohach la fkanawat fadaiya la walo bghina nchofo had aghani o nsem3o lihom ana sme3tha ghi 3end wahed lbent f studio 2 m o 3ejbatni bezzaff o kelebt 3liha bach nesme3 liha

3andk sah akhti wlah mé had arni khasshoum darori ydirouhoum bach ljil dialna ya3raf el asala wa tourate el maghrbi
….

je te remercie monsieur parce que vous avez publié une belle chanson comme celle-ci  » da3ett li Nouarra » et je remercie aussi monsieur Arbie Kawakibi parce qu’il a ajouter des instruments qui sont vraiment admirable.

et bonne chance pour tous les chanteurs et les chanteuses marocains et marocaines.

cette chanson me facine elle est vraimment formidable

دائما عودتنا الاغنية المغربية بالكلمات و اللحن الرائعين