التشابه بين النشيد الوطني الاسباني ومعزوفة من النوبة الاندلسية

هذا شئ معروف بالنسبة لساكنة مدينة تطوان الشاون طنجة العرائش ومعروف أيضا عند جل المتقفين الإسبان خصوصا المستوطنين الإسبان المقيمين بمدينة
سبتة لي رجاء من الفنان عبدالواحد التطواي أو أحد أنجاله الكرام أن يقومو بترجمة هذا التدخل إلى اللغة الإسبانية حتى يسهل على الإسبانين العوام التعرف على هذه المعلومة عن طريق محركات البحث وأعرف جيدا أن عائلة ذ التطواني تتقن هذه اللغة وأرجو من جميع ازوار أن يقوموا بنشر هذه المعلومة ليتعرفوا على القيمة الفنية لبلدنا المغرب

صحيح..صحيح…ثم صحيح
مغرب العظمة

شكرا للأخ المشرف على الاضافة….رغم غنى و تنوع ثقافتنا وتراثنا المغربي الأصيل فإننا لا نرى إلا شبابا خائنا مستلبا …لله يرحم جدودنا

ما شاء الله ….

اخوتي كلنا نعتز بحضارتنا وتراثنا ,وهذا الموضوع سيسيل مدادا كثيرة من حيث البحث العلمي
صحيح أن النشيد الأسباني يعزف بطبع الاستهلال الذي يعتبر أحد النوبات الأندلسية المغربية.
السؤال الذي يطرح نفسه حول طبع الاستهلال هل هوصحيح مغربي صرف من اختراع علال البطلة الفاسي كما يقول محمد بن الحسين الحايك التطواني في كتابه أم العكس صحيح كما يتبناه الباحث الكبير مالك بنونة التطواني الذي قام بتحقيق كناش الحايك الذي يحمل وجهة نظر أخرى تقول أن ماقاله الحايك بأن علال البطلة هو من قام باختراع نوبة الاستهلال غير صحيح والدليل على ذلك النشيد الاسباني .
هذا ما سمعته مباشرة منه بمدينة تطوان ويمكن الرجوع اليه في هذه المسألة .
لأنه في اعتقادي أن الموضوع يحتاج للمتخصصين للحسم فيه وله ومالك بنونة باحث مقتدر ومتمكن أبان أكثر من مرة على علو كعبه
والسلام

أمجد

اتعجب لهدا الزهو والافتخار لهدا الاكتشاف وكان للفن وطن الم تفكروا ان اسبانيا هي اصل هدا النوع من الفن

والله شي جميل وانتمنى انو تكون بوادر جميلة تتذكرها الامة المغربيةبكل فخر واعتزاز