قصيدة بودلال

غزالي الحسين بن ادريس

قصيدة بودلال

الورقة التعريفية
طرب الملحون

نظم : الغالي الدمناتي
التاريخ : -
كلمات الأغنية

استمع إلى قصيدة بودلال من خزانة الأغاني المغربية
إذا تنبهتم إلى وجود أي خطأ غير مقصود في الورقة التعريفية بالأغنية أو صادفتم أي خلل أو مشكل في تشغيل الأغنية، المرجو منكم مكاتبتنا من خلال صفحة التواصل أو كتابة تعليق أسفل الصفحة وشكرا
  • :الكلمات الرئيسية
  • ghzali hoceine bendriss
  • qassidat bou dallal
  • غزالي الحسين بن ادريس
  • قصيدة بودلال

الآراء الواردة في التعليقات تعبر عن آراء أصحابها وليس عن رأي الموقع

(6) عدد المشاركات

.1
المشرف

المشرف

أشكر الأستاذ المحترم كسيلة على هذه المشاركة القيمة

.2
هاشم العلوي

هاشم العلوي

درة أخرى من درر الأخ كسيلة..وهي من نظم الغالي الدمناتي كما ورد في توقيعها..أرجو التوثيق

شكرا جزيلا للأخ العزيز كسيلة..ولا تحرمنا من المزيد

هاشم العلوي

.3
هاشم العلوي

هاشم العلوي

قصيدة بودلال
نظم الغالي الدمناتي

ما درى لمرسمي بودوَّاح**تعود رايفة**راحت روحي شارد لعفا
—————-عرَّاض الغزلان**بودلال شريف
**************
مير لغرام جار علي**وطغى ولا عفا**وبطالو للحرب واقفة
—————خذني ميسورو**وملكني بالسيف
فالقلب لاح لي كية**عن كية مرادفة**ولظاها محال ينطفى
————–فصميمي متكوب**زادني تشغيف
جندو شرير ورياحو**يوم الحرب عاصفة**بهوال وقومان دانفة
————–كيف تركني ساعة**اللطام دنيف
سباب ليعتي نعت**الدامية العاجفة**ولفي بوحجبين عاطفة
————–بالشوق أصاحي نقول**قول لطيف
***************
بفراقها قوى تشغافي****وفنا القلب وضعاف
الفقد زادنــي تتلافـي****حتى نسيت لولاف
جمر الصدود ما هو طافي****ديما فمير لهداف

منو فنيت وضحات عضايا**به راهفة**حالي عل لعشيق ما خفى
————–بفراق اللي ما درات **حق وليف
ذات لجمال لو زارتني**نظفر بالشفا**كَلّيت من التيه والجفا
————-حمل الحب ثقيل**ما يلو تخفيف
طغاة حب ولفي عن قتلي**ليس راخفة**فوغاهم قاسيت ما كفى
————لاحو لي نشاب **فالعضا تعنيف
ودْوَا عضايا فرضا ذات**الصورة لمشرفة**برضاها لجراح تنرفا
———–ونعود بولفـــي**على الرقيب منيف
***************
حسن لغزال زهو ترافي****ما ينتهى بالوصاف
القد كن صاري وافي****والتيت للردف حاف
وجبينها هلالو صافي****والحاجبين لعطاف

شفار كصوارم قسموا**ذاتي مناصفة**ونواجل لعقول خاطفة
———–جعبات فالحروب**ما لها تعفيف
بياض خد ولفي فاق**سوسن فالصفا**زانتو وردة مزخرفة
———-وعل الوجنة خال**زادها تشريف
الأنف كن باز مقرنص**فبطايح لعفا**والريق مدام لمراشفة
———-والثغر المنظوم**زي در نظيف
عتنون دون لوشام عكيلي**بالبها نفى**غصاتو عني مرادفة
———وعلى الغبة سر**ما يلو تكشيف
**************
والجيد طاوسي فوصافي****عضوض ميض رجاف
ونهود في صدر ميلافي****نحكي تفافح لطاف
امتى نزورهم بشفافي****نرمي جميع لكلاف

وزنود زندت نيران**المهجة اللاهفة**وصباع قلومة ملطفة
———كتبوني لهمامة**الريام وصيف
بطن من حرير وسرة**طاسة متحفة**من عسجد فقماش تنخفى
———والردفين رواب**ما لها تضعيف
وفخاذ كشوابل وسياق**بالسر حافَّة**ليها هل الهوى مشوفة
———وقْدام من فراقها**الجسم نحيف
حسن مُولْتي ما ينتهى**بالمواصفة**به دموع الصب حايفة
———حاروا فبهاها **قماهر التوصيف
***************
هاك ألبيب طرز تحافي****ولغي لغا الهَتَّافْ
بندير قال:فضلوا كافي****ورضا لآل لشراف
غزلي رقيق من تلطافي****بين الدهاة يُعرف

وسلام ربنا لاهل الوهب**اللي مصلصفة**ويعم القرة العارفة
———والشرفةآل النبي**اهل التعفيف
قال الذكي الغالي دمناتي**في نها الفا**نرجى الغني عالم الخفا
———يغفر ليَ فالرماس**والموقف

أخوكم: هاشم العلوي

.4
younestarab

younestarab

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
أشرك أخي العلوي على هذه الأغنية للعلم هذه أول مرة أسمعها، ولكن هناك اسفسار عن معنى كلمة في أحد الأبيات:
يقول سيدي الغالي دمناتي:
« طغاة حب ولفي عن قتلي**ليس راخفة**فوغاهم قاسيت ما كفى »
ما معنى كلمة « فوعاهم »
ولكم جزيل الشكر
يونس ابراهمي

.5
هاشم العلوي

هاشم العلوي

الأخ يونس
الكلمة التي تسألون عنها من  » الوغى » أي الحرب

والمشكل يكمن في كتابة اللهجة الدارجة..ولتقريب المعنى أستسمحكم في كتابة الجملة باللغة الفصيحة حيث يقول الناظم:في وغى (حرب) الطغاة قاسيت ما فيه الكفاية

.6
بونس

default

ما معنى بودلال من فضلكم


شارك معنا برأيك

إسم كاتب التعليق*

البريد الإلكتروني* (لن يتم نشره)

الموقع الإلكتروني

التعليق*:

بالنقر على أرسل التعليق فإنك توافق على ميثاق الموقع مع احترام جميع بنوده
Array

La musique Marocaine

La musique Marocaine Le site de la musique Marocaine est le meilleur et le premier site spécialisé dans le domaine de la chanson marocaine depuis 2007. C'est une vitrine des meilleures oeuvres musicales de la chanson marocaine classique et des compositions rares de la musique du Maroc. Vous trouverez sur le site de la musique Marocaine une variété de disques inédits, de chansons rares, de morceaux inoubliables. Ces chansons appartiennent à plusieurs rubriques comme la musique andalouse, malhoun, ayta, chaabi, oughnya assrya. Vous pouvez trouver par exemple les grands noms de la chanson marocaine comme Abdelhadi Belkhayat, brahim alami, Ahmad Alborzqui, Ahmed bidaoui, Ahmed Gharbaoui, Ahmed Jabran, Idris wakwako, Ismail Ahmed, les Frères Megri, Bachir Abdou, toulati amanna, lahbib charraf, Houcine Slaoui, Tahar Jimmy, Al Abed Zouiten, Arbi el-Awami, larbi kawakibi, maati bidaoui, Maati Benkacem, Amal Abdelkader, Amina Idriss, bahija Idriss, hafida nassiri, hayat idrissi, Rajae Belmlih, rafiaa Ghailane, Souad Hajji, Souad Mohamed, somaya kaisar, Samira Ben Said, Abbas Khayati, Abdelhay skalli, Abdessalam Amer, Abdelati amanna, Abdelghani ben Slimane, Abdelkader Rachedi, Abdallah Jwayli, abdelmounaim jamai, Abdelouahed Tetouani, Abdelwahab Agoumi, Abdelwahab Doukkali, Abderrahim sekkat, Abdellah issami, abdenbi Jirari, atiqa Ammar, Aziz Hosni, Aziza Jalal, imad abdelkabir, Ghita Ben Abdeslam, Fatima akid, Fatima Amine, Fatima Makdadi, Fathallah lamghari, Fawzia Safaa, lahbib Idrissi, Latifa Raafat, Laila ghofran, Majda Abdelwahab, Mohcine Jamal, Mohamed Idrissi, Mohamed Hayani, Mohamed Sadiki Mekouar, Mohamed Ghawi, mezgueldi Mohamed, Mohamed Belmokhtar Filali, Mohamed Ali, Mohamed fouiteh, Mahmoud Al Idrissi, Nadia Ayoub, Nouamane Lahlou, Naima Samih et autres

النغم المغربي الأصيل

النغم المغربي الأصيل

موقع النغم المغربي الأصيل يعد أفضل وأول موقع متخصص في الأغنية المغربية منذ 2007.
الموقع هو بوابة لعرض أفضل الأغاني المغربية العصرية والكلاسيكية، وخيارات متنوعة من أجمل المعزوفات الموسيقية من المغرب
سوف تجد على الموقع الإلكتروني للنغم المغربي الأصيل لائحة رواد الأغنية المغربية الأصيلة من ملحنين و كتاب ومطربين‎. ويمكنك أن تجد مثلا عبدالهادي بلخياط إبراهيم العلمي، أحمد البورزكي، أحمد البيضاوي، أحمد الغرباوي، أحمد جبران، إدريس واكواكو، إسماعيل أحمد، الإخوان ميكري، البشير عبده، الثلاثي أمنا، الحبيب الشراف، الحسين السلاوي، الطاهر جيمي، العابد زويتن، العربي العوامي، العربي الكواكبي، المعطي البيضاوي، المعطي بنقاسم، أمال عبدالقادر، أمينة إدريس، بهيجة إدريس، حفيظة الناصري، حياة الادريسي، رجاء بلمليح، رفيعة غيلان، سعاد حجي، سعاد محمد، سمية قيصر، سميرة بن سعيد، عباس الخياطي، عبد الحي الصقلي، عبد السلام عامر، عبد العاطي أمنا، عبد الغني بن سليمان، عبد القادر الراشدي، عبد الله الجوايلي، عبد المنعم الجامعي، عبد الواحد التطواني، عبد الوهاب أكومي، عبد الوهاب الدوكالي، عبدالرحيم السقاط، عبدالله عصامي، عبدالنبي الجراري، عتيقة عمار، عزيز حسني، عزيزة جلال، عماد عبد الكبير، غيثة بنعبد السلام، فاطمة أكيد، فاطمة أمين، فاطمة مقدادي، فتح الله لمغاري، فوزية صفاء، لحبيب الإدريسي، لطيفة رأفت، ليلى غفران، ماجدة عبد الوهاب، محسن جمال، محمد الإدريسي، محمد الحياني، محمد الصادقي مكوار، محمد الغاوي، محمد المزكلدي، محمد بالمختار الفيلالي، محمد علي، محمد فويتح، محمود الادريسي، نادية أيوب، نعمان لحلو، نعيمة سميح وآخرون